Monthly Archives: septiembre 2017

Campo XIX

Cielo velado.

En el espacio azul

la quietud de la araña.

 

Comentarios de Mercedes Pérez. Kukai HELA. Número 35

 

Recientemente se ha publicado la Gaceta trimestral de HELA número 35. Uno de sus artículos llega a Decir la Nada, esta vez con la voz de la haijin y estudiosa del haiku- Dô Mercedes Pérez (Kotori), quien comenta desde su sensibilidad y percepción, dos de los haikus participantes en el Kukai de Hela. Desde aquí, un abrazo para TODOS los que realizaron sus aportaciones e hicieron posible dicha reunión de excelentes haikus.

 

 

 

Desde la edición pasada del kukai iniciamos, por petición de muchos de los con-cursantes del kukai, esta sección donde haijines de prestigio reseñan haikus del listado de nuestro kukai.

Mercedes Pérez es una haijin imprescindible en cualquier antología de haiku en castellano. Ganadora de numerosos premios. Colaboradora habitual de HELA. Destacamos dos libros: uno en compañía de Félix Arce, Manuel Díez Orzas, Jose Luis Vicent y Giovanni Jara: “El camino del viento”, y otro en solitario: “Como si nada”.

Desde HELA le damos una vez más las gracias por su colaboración.

Quiero comentar estos dos haikus de hormigas con un aware muy similar que a mi entender responde a algo universal o, mejor dicho, ancestral: la fortaleza de una fila de hormigas que posee la cualidad de una soga o de una cadena. Ese poder que les otorga la unión, es evidente en las sociedades organizadas y desa-rrolladas de muchos insectos que triunfan como especie gracias a ello. Pero tam-bién se evidencia la aniquilación de la individualidad en pos de un bien común.

Algunos lectores podrán creer que existe una comparación interna, pero opino que, lejos de elucubrar como yo estoy haciendo, ambos haijines nos presentan el hecho tal cual lo presenciaron. Lo que hagamos nosotros como lectores con el haiku, es nuestra responsabilidad.

Atardece.

Por la soga de un barco

fila de hormigas.

Mangle.

Batabanó, Mayabeque, (Cuba)

 

En este haiku, parece que las hormigas, tan lejos de su hábitat, se aventuran por la soga de un barco en un sin sentido curioso. ¿A dónde irán en su caminar en fila por una soga de un barco? ¿Existe un propósito que desconocemos para ello? Desazona el hecho de sentir un futuro incierto para estas hormigas.

 

“Peligro de muerte”

En la sombra del cable

hormigas en fila

diente de león (España)

 

Este haiku es precioso, tiene chispa. Es fuerte, con ese primer verso que te deja en vilo, para luego llevarte a una línea de sombra que se acentúa con la negrura de las hormigas. El cable transporta energía y por su sombra caminan unas hor-migas. Es un haiku que baila entre la luz y la sombra

Palomar

Un nubarrón.

De nuevo el palomar

sin los arrullos.

Campo XVIII

Sol vespertino.

Hojas del algarrobo

que amarillean.

Campo XVII

Sopla el Noreste.

Cambian de color

hojas del mango.

Campo XVI

Nubes de lluvia.

Todavía en el gajo

los aguacates.

Irma

Pasa el ciclón.

Dando brincos las niñas

sobre los árboles

 

Marina XIII

Olor del mangle.

El sol entre las hojas

que no se mueven.

Campo XV

Amaneciendo.

Hojas secas del plátano

sobre el racimo.